Garderie privée subventionnée en immersion anglais
Our team / Notre équipe
Passionate people in early childhood services!
Des passionnées au services de la petite enfance!
Zina Pantorno ~ Owner, president and founder
President and founder of the daycare '' Les P'tites Merveilles'' (English Immersion). University diploma: Master's in Business Administration (MBA) obtained in 2009.
The English immersion daycare first opened its doors in September 2017. We are a private daycare center recognized by the Ministry of Family (MFA). In April 2025, we transitioned to a subsidized daycare regulated by the MFA.
Primary goal: Our fundamental goal is to support not only the developmental needs of our children but also their educational growth. We are committed to providing a safe environment that fosters both development and learning opportunities for all children.
In addition, we strive that the children of the daycare learn English as a second language. Studies have demonstrated: By Susan S. Lang | May 12, 2009:
''The most effective way to learn a second language, they say, is to put the young child in situations where the second language surrounds them. "We find that children learning a second language in an immersion setting show an overall success rate of grammatical knowledge similar to English monolinguals," says Yang, now a postdoctoral fellow at the University of Toronto at Scarborough and at York University in Toronto. And the earlier that a child learns a second language, they say, the more likely the child will more quickly attain native like language proficiency''.
Our team consists of dedicated staff members - both educators and employees - who truly have the children's best interest at heart. We are deeply committed to ensuring that the children make continuous progress and develop their English skills.
We believe this growth will benefit them and remain with them throughout their lives.
ZINA PANTORNO ~ PROPRIÉTAIRE, PRÉSIDENTE ET FONDATRICE
Présidente et fondatrice de la garderie ''Les P'tites Merveilles'' (Immersion anglaise). Diplôme universitaire : Maîtrise en administration des affaires (MBA) obtenue en 2009.
La garderie d'immersion anglaise a ouvert ses portes pour la première fois en septembre 2017. Nous sommes une garderie privée reconnue par le ministère de la famille (MFA). En avril 2025, nous sommes passés à une garderie subventionnée réglementée par le MFA.
Objectif principal : notre objectif fondamental est de répondre non seulement aux besoins de développement de nos enfants, mais aussi à leurs besoins éducatifs. Nous nous engageons à offrir un environnement sûr qui favorise à la fois le développement et les possibilités d'apprentissage pour tous les enfants.
De plus, nous nous efforçons d'enseigner l'anglais comme deuxième langue aux enfants de la garderie.
Des études ont démontré : Par Susan S. Lang | 12 mai 2009 :
La façon la plus efficace d'apprendre une deuxième langue, disent-ils, est de mettre le jeune enfant dans des situations où la deuxième langue l'entoure. "Nous constatons que les enfants qui apprennent une deuxième langue dans un cadre d'immersion présentent un taux de réussite global en matière de connaissances grammaticales similaire à celui des monolingues anglais", déclare Yang, aujourd'hui titulaire d'une bourse de recherche postdoctorale à l'université de Toronto à Scarborough et à l'université de York à Toronto.
Et plus l'enfant apprend tôt une deuxième langue, disent-ils, plus il a de chances d'atteindre rapidement une compétence linguistique semblable à celle de la langue maternelle".
Notre équipe est composée de membres dévoués, tant des éducateurs que des employés, qui ont véritablement à cœur l'intérêt de nos enfants. Nous sommes profondément engagés à faire en sorte que les enfants progressent continuellement et développent leurs compétences en anglais.
Nous croyons que cette croissance leur sera bénéfique et les accompagnera tout au long de leur vie.
KEVIN POIRÉ ~ Director
Daycare director, I have an early childhood education certificate, and I have a human resources management certificate. Positive, objective, fair and determined, I prone a leadership focused management. It is as a team that we move forward! I love to read and to learn. My English level is improving day by day. I am the father of a six year old girl.
Kevin Poiré ~ DIRECTEUR
Directeur de la garderie, je suis diplômé en éducation à l'enfance et j'ai également un certificat en gestion des ressources humaines. Positif, objectif, juste et déterminé. Gestion axée sur le leadership. C'est en équipe qu'on avance le mieux! J'adore lire et j'aime beaucoup apprendre. Mon niveau d'anglais s'améliore de jour en jour. Je suis papa d'une fille de six ans.
JESSICA CLOUTIER ~ EDUCATOR
Bilingual and with a college degree in Sciences, Letters and Arts as well as a college degree in early childhood education techniques, I like to use this knowledge to create educational and diversified activities. In addition, I am a mother of three children and I have been working in the field since 2012. This experience therefore makes me confident to navigate my days with the children. I am a strong advocate of autonomy and respect and, above all, I want every child to feel they belong with us.
"I learned something today". This is a phrase that I say to myself every day and that I want the children to say too. This is why my job as an early childhood educator fascinates me. You never know what will happen in a day!
JESSICA CLOUTIER ~ ÉDUCATRICE
Bilingue et possédant un DEC en Sciences, Lettres et Arts ainsi qu’un DEC en techniques d’éducation à l’enfance, j’aime user de ces connaissances afin de créer des planifications éducatives et diversifiées. De plus, je suis maman de trois enfants et je travaille dans le domaine depuis 2012. Cette expérience me rend donc confiante pour naviguer dans mes journées avec les enfants. Je prône beaucoup l’autonomie et le respect et je veux, par dessus tout, que chaque enfant sente qu’il a sa place parmi nous.
"J'ai appris quelque chose aujourd'hui". Voilà une phrase que je me dis à tous les jours et que je veux que les enfants disent également. C'est pourquoi mon métier d'éducatrice à l'enfance me passionne. On ne sait jamais ce qui va arriver dans une journée!
Sabrina Lambert ~ EDUCATOR
Mother of a 3-year-old boy, I have had my early childhood education college degree since 2013. I am passionate about my job. I love working with children, seeing them evolve and seeing them flourish. Their well-being is close to my heart. I am a gentle and caring person. I like to give them the care they need. I respect the age and interests of the child by planning several stimulating activities that touch various spheres of their development..
Sabrina Lambert ~ ÉDUCATRICE
Maman d’un petit garçon de 3 ans, je possède ma technique d’éducation à l’enfance depuis maintenant 2013. Je suis passionnée de mon métier. J’adore travailler avec les enfants, les voir évoluer et les voir s’épanouir. Leur bien être me tient à cœur. Je suis une personne douce et attentionnée. J’aime leur donner les soins dont ils ont besoin. Je respecte l’âge et l’intérêt de l’enfant en accomplissant plusieurs activités stimulantes qui touchent diverses sphères de leur développement.
JUDITH THERRIEN ~ EDUCATOR
Mother of an 18-month-old child, I completed my early childhood education college certificate in 2012. I am a dynamic educator who likes to move, I love the presence of children with all the love they give us and what they can bring us. I like to teach them new things and my work is very important to me.
JUDITH THERRIEN ~ ÉDUCATRICE
Maman d’un enfant de 18 mois, j’ai fait mon attestation d’étude collégiale en éducation à l’enfance en 2012. Je suis une éducatrice dynamique qui aime bouger, j’adore la présence des enfants avec tout l’amour qu’ils nous donnent et ce qu’ils peuvent nous apporter. J’aime leur apprendre de nouvelles connaissances et mon travail est très important pour moi.
SUZANNE CHAREST ~ EDUCATOR
Hello, I'm an educator. I had my daycare in a family setting for 25 years. I am now replacing at the daycare, mainly in the nursery. I love being with the kids and it will be my pleasure to meet you.
SUZANNE CHAREST ~ ÉDUCATRICE
Bonjour, je suis éducatrice à l’enfance. J’ai eu ma garderie en milieu familial pendant 25 ans. Je fais maintenant du remplacement à la garderie, principalement à la pouponnière. J’aime beaucoup être avec les enfants et il me fera plaisir de vous rencontrer.
SAMANTHA THIVIERGE ~ EDUCATOR
Hello everyone! I have a college certificate in early childhood education and I am a proud mother of three beautiful children.
Formerly in charge of a home daycare service for 12 great years, I am still passionate about my profession. I joined the dynamic team of the daycare Les P'tites merveilles in the summer of 2020.
I am a smiling, sociable and happy person. I love the world of toddlers, but what I love most is to be present and have the chance to participate in their fascination, their imagination and their contagious love.
I am looking forward to meeting you.
SAMANTHA THIVIERGE ~ ÉDUCATRICE
Bonjour à tous! Je suis une éducatrice diplômée d’un AEC en éducation à l’enfance et la fière maman de trois beaux enfants.
Anciennement responsable d’un service de garde en milieu familial pendant 12 belles années, je suis toujours aussi passionnée par mon métier. J’ai intégré l’équipe dynamique de la garderie les P’tites merveilles à l’été 2020.
Je suis une personne souriante, sociable et enjouée. J’adore le monde des tout-petits, mais ce que j’aime le plus, c’est d’être présente et d’avoir la chance de participer à leur émerveillement, leur imaginaire et leur amour contagieux.
Au plaisir de vous rencontrer.
PATRICIA LECLERC ~ EDUCATOR
Mother of 3 children under 6 years old, I have been a childhood educator for more than 4 years. This experience allows me to develop stimulating programs that promote early childhood development. In addition, I lived for nearly 2 years in Alberta where I perfected my English. I therefore have at heart the learning of English in toddlers. I often like to say that "a day without laughter is a day lost". That's why I value learning in a fun and positive environment.
PATRICIA LECLERC ~ ÉDUCATRICE
Maman de 3 enfants de moins de 6 ans, je suis éducatrice à l’enfance depuis plus de 4 ans. Cette expérience me permet de développer des programmes stimulants qui favorisent le développement des différentes sphères chez les enfants. De plus, j’ai habité pendant près de 2 ans en Alberta où j’y ai perfectionné mon anglais. J’ai donc à cœur l’apprentissage de l’anglais chez les tout-petits. Je m’amuse souvent à dire « qu’une journée sans rire est une journée de perdue ». Voilà pourquoi je valorise l’apprentissage dans le plaisir et le positivisme.
Abir Derbel ~ EDUCATOR
My name is Abir, I’m educator and i have 6 years of experience in this field . It’s a job that i love and i do it with seriousness and continuity. I’m working with babies and i consider each baby to be unique, so i always try to do my best to offer each one the best possible care. Your smile and that of your children are dear to me.
Abir Derbel ~ ÉDUCATRICE
Je m’appelle Abir, Je suis éducatrice et j’ai une expérience de 6ans dans se domaine. C’est un métier que j’aime et que je fais avec beaucoup de sérieux et de continuité. Je travaille avec les poupons et je considère que chaque poupon est unique, donc j’essaye toujours de faire de mon mieux pour offrir à chaque poupon les meilleurs soins possible. Votre sourire et celui de vos enfants sont chers pour moi.
